Pada awalnya. Ada tiga yang diciptakan.
Manusia, diciptakan dari tanah liat (Clay).
Malaikat, diciptakan dari cahaya (Light).
Dan yang ketiga dari Api (Fire).
Yang disebut Jin.
Diciptakan dengan kehendak yang bebas.
Ras yang ketiga menguasai bumi selama ribuan tahun.
Ketika manusia diberikan untuk menguasai bumi.
Jin yang kecewa dikenal sebagai syetan, Mulai iri.
Percaya bahwa anak-anak Adam tak lebih sebagai bangsa perusak.
Selama berabad-abad para syetan terbaring dan menunggu.
Dan ada beberapa yang selalu mengawasi.
Para penjaga yang telah di sumpah melindungi manusia.
Untuk memastikan bahwa kegelapan tidak akan menguasai dunia.
Manusia telah lupa bahwa Jin itu ada.
Sudah saatnya buat dia untuk diingat.
India, tahun 1901
Aku berlindung kepada Allah dari godaan syetan yang terkutuk.
Dengan menyebut nama Allah maha pengasih dan penyayang.
Pengikut Syetan,
Kau telah mengambil sesuatu yang bukan milikmu.
Dan aku disini untuk mengambil kembali.
Raga mu bisa menghentikannya namun jiwamu telah mati.
Serahkan wanita itu kembali.
Aku berlindung kepada Allah dari godaan syetan yang terkutuk.
Dengan menyebut nama Allah maha pengasih dan penyayang.
Mereka telah menguburkan tubuh ini atas nama musuhku.
Dia sekarang milikku.
Serahkan wanita itu, aku akan meninggalkanmu dalam damai.
Kau tahu kalau aku tak hanya ingin wanita itu.
Jehangir.
Kau pikir kau bisa menarik ku kedalam perangkap?
Aku berlindung kepada Allah dari godaan syetan yang terkutuk...
Mintalah perlindungan dari Tuhanmu!
Aku berlindung kepada Allah dari godaan syetan yang terkutuk.
Dengarkan kata-kataku:
Akan ku buru keturunan mu, satu demi satu,
Dari generasi ke generasi dan membunuh mereka atas nama mu.
Brengsek.
Aku berlindung kepada Allah dari godaan syetan yang terkutuk.
J I N
Ann Arbor, Michigan, saat ini
Hai, aku mencari Tn. Amin
Oh, Anda salah alamat Ini tempat tinggal Tn. Walker
Tn. Walker, ya benar, maaf, Aku mengalami hari yang sulit.
Tolong ditandatangani.
Baiklah, terima kasih.
Aku rasa kau mendapatkan kado ulang tahun.
Sekarang bukan hari ulang tahunku.
Seseorang mengira demikian, dan kado ini sangat bagus.
Dari siapa ini? Mendapatkan ini.
Tidak ada nama, tidak ada alamat.
Dan aku pikir, aku juga tak menandatanganinya.
Oh, bagus.
Sangat aneh.
Salamat ulang tahun, Shan
Ini sangat aneh.
Kaset VHS?
Bagaimana jika itu video jorok?
Kita jual pemutar videonya setelah kita menyaksikannya.
Kita bisa menyaksikannya di kantorku.
Tentu saja bisa.
Tidak. Jangan lagi.
Yah, makan malam.
Kau jangan tertawakan hal ini.
Biar aku mengajakmu makan malam.
Kau terlihat cantik malam ini, ijinkan aku mengajakmu keluar malam ini.
Bagaimana aku melakukan ini lagi.
Aku bisa memperbaikinya.
Sesuatu disana itu sudah 2 hari, dan sangat membuatku takut.
Mungkin aku rasa itu hanyalah potongan dari karton.
Shawn?
Kau dengar aku sayang.
Halo.
Sayang.
Kau baik-baik saja.
Tidak apa-apa, kau aman.
Aku melihat rumah terbakar.
Dan aku mendengar ibuku.
(Surat Al-Falaq dan An-Nas)
Siapa disana?
Gabriel.
Syukurlah.
Aku pikir dia datang lebih awal malam ini./ Paketnya sudah disampaikan.
Terima kasih Gabriel
Tidak perlu berterima kasih, Ali
Dia sangat penting buat kita semua.
Kau benar.
Mari kita berdoa.
Dia mempercayainya.
Jas, dengar...
Banyak permintaan untuk Spitfire yang aku terima minggu ini.
George bilang kalau aku bisa mendisain Spitfire sendiri juga.
Dan bagian terbaiknya
Dia akan memberikanku kenaikan gaji.
Aku menyukai George.
Jadi...
Jika kau ingat percakapan minggu lalu,
Menurutku kita sudah siap sayang.
Menurutku inilah waktunya.
Jas...
Sayang.
Jas?
Sayang, kau baik-baik saja?
Ya. Aku baik-baik saja.
Sungguh?
Ada sesuatu yang ingin ku katakan padamu, tapi...
Aku tak tahu bagaimana.
Baiklah, apapun itu, kita jalani akan kita lewati, seperti yang kita lakukan.
Aku tak bisa punya anak Shawn.
Apa yang kau katakan?
Maksudku, ini tidak mungkin. Aku tidak bisa punya anak.
Sejak kapan kau tahu?
Sudah lama.
Aku tahu aku harus memberitahu mu, tapi...
Aku takut kalau kau tahu, Kau tak mau tinggal bersamaku.
Aku tak ingin berbohong kepada mu.
Shawn.
Jika kau menyaksikan ini sekarang.
Itu berarti kita tidak bertemu dalam waktu yang lama.
Ayah sangat menyesal mengenai hal ini.
Karena kau dipesarkan sepertiku, tanpa Ayahmu.
Ayah tidak punya banyak waktu.
Dan Ayah minta kau dengarkan Ayah, secara seksama.
Semua yang telah Ayah lakukan. Segala yang telah Ayah kerjakan...
Ayah lakukan untuk melindungimu dan ibumu.
Ingat selalu itu.
Kejadian aneh akan terjadi padamu,
Seperti yang terjadi pada Ayah.
Ada sesuatu di luar sana Shawn.
Ayah bahkan tidak tahu apa masih ada.
Tapi mereka nyata.
Dan mereka sangat jahat.
Jika rekaman ini menemukan mu.
Berarti kau memiliki teman.
Cari mereka.
Pelajari apa yang perlu kau pelajari, agar menjadi lebih kuat.
Kau sudah memilikinya di darahmu Shawn seperti diriku.
Tetapi jika kau melihatku saat ini.
Berarti Ayah tidak cukup kuat.
Kemungkinan kau orangnya.
Itu kamu.
Hei nak, bagaimana kabarmu?
Kau ingin mainan? Terima kasih.
Ayah juga sayang padamu.
Ayah berikan di hari terakhir ulang tahunmu.
Ayah sangat menyayangimu Shawn.
Ayah tidak tahu, apa kau ingat wajah Ayah.
Atau mengingat siapa aku?
Tapi ini Ayahmu sedang berbicara, Shawn.
Dan Ayah minta padamu lawan dia, lawan dia sampai kau tak bisa melawan lagi.
Untuk semua yang aku lewati...
Selamat ulang tahun Shawn.
Dan semoga sukses.
Hei sayang ini aku.
Aku telah menyaksikan videonya dan, aku ingin bicara dengan mu.
Maafkan aku.
Hubungi aku kembali, ya?
Jasmine!
Jas, apa kau mendengarku?
Sayang, angkat teleponnya!
Jas, Sayang dimana kau?
Jas, kau disini? Sayang.
911, ada yang bisa dibantu?/ Ya, istriku menghilang.
Rumahku berantakan, aku ingin petugas kesini sekarang. Kumohon!
Apa semuanya jelas?
Apa ada sesuatu yang hilang saat terakhir kau mencari istri mu beberapa jam lalu?
Dia bertengkar denganmu tidak secara fisik, kan?
Aku marah dan dia menangis, Aku pergi.
Apa itu istrimu?
Ya Tuhan./ Shawn.
Jasmine...
Apa yang terjadi denganmu? Aku tak bisa menghubungimu.
Maaf... Aku tadi jalan-jalan.
Aku pulang, dan aku melihat ini, aku ketakutan.
Aku minta maaf pak./ Bukan masalah.
Kemungkinan ini perbuatan anak-anak nakal, Tak perlu dikhawatirkan.
Kalian semua selamat malam./ Terima kasih.
Kau baik-baik saja?/ Ya?
Apa pintunya terbuka?/ Pintunya terkunci, tidak ada jejak aku tidak tahu.
Aku tidak tahu?
Hei./ Hei.
Membicarakan malam itu./ Ya, menurutku itu bagus.
Ke sini. Ke sini sebentar.
Shawn... Kau tahu aku mencintaimu Lebih dari apa pun di dunia ini.
Aku juga mencintaimu./ Dan...
Kebahagiaan mu adalah Kebahagiaan ku.
Bahkan jika itu berarti...
Kau bahagia dengan orang lain.
Jas.../ Tidak, Shawn...
Kau mendambakan keluarga.
Dan itu tidak apa-apa.
Aku tidak ingin menjauhkannya darimu.
Jadi aku...
Aku sudah siap untuk melepaskanmu...
Aku mencintaimu, selamanya./ Aku tahu.
Kamu, hanya dirimu.
Jas.
Jas...
Jas!/ Sayang.
Ke sini.
Ke sini./ Kau baik-baik saja?
Lihatlah!
Aku ke sini untuk minum jus jeruk. Aku tak tahu apa yang terjadi, sayang.
Aku tak tahu apa yang terjadi.
Kita sudah menata itu kembali. Sudah kita tata kembali.
Shawn./ Ya.
Ayo, ayo kemasi barang-barang. Pergi dari tempat ini.
Halo.
Apa kau aman?/ Siapa ini?
Pergi ke Cathedral Rome.
Siapa ini?
Tidak ada waktu. Pergi ke sana sekarang.
Shawn./ Ya.
Nama ku Gabriel.
Jasmin.
Jangan takut.
Kalian aman di sini. Tak ada yang bisa menangkapmu disini.
Apa?
Apa yang tak bisa menangkap disini?
Bagaimana kau tahu siapa kami?
Bisa kau beritahu aku apa yang sebenarnya terjadi?
Jaga ucapanmu di gerejaku.
Pria ini mudah marah.
Bisa ada yang beritahu ke kami apa yang sedang terjadi?
Kau sudah nonton videonya?/ Ya.
Bagaimana kau tahu hal itu?
Aku orang yang menjaga untukmu Bertahun-tahun.
Baiklah, aku tak mempercayainya./ Kenapa kau ke sini?
Aku tidak tahu./ Ya, kau tahu.
Nalurimu yang membawa kesini.
Kami tidak dapat membantu mu jika kau tidak percaya.
Percaya akan apa?
Kau harus tahu apa yang akan kau hadapi.
Kita bisa serang kembali.
Baiklah, bagaimana kau melakukan itu?
Katakan padaku, berapa banyak orang yang bisa menjelaskan apa yang baru saja terjadi.
Sulap, itu trik sulap yang mudah./ Hantu? Aku tidak tahu.
Hantu, Iblis, roh jahat, mereka tidak ada.
Ini sesuatu yang lain.
Dia yang memegang jawaban akan sesuatu yang tidak bisa dijelaskan.
Kau tahu...
Pada awalnya, tiga yang telah diciptakan.
Manusia diciptakan dari tanah liat.
Malaikat diciptakan dari cahaya.
Yang ketiga diciptakan dari api.
Yang disebut Jin.
Inilah yang sedang mengejarmu.
Apa ini serius?
Maaf, ayolah... Ini gila.
Baiklah jika makhluk itu nyata Bagaimana bisa kita tak pernah mendengarnya?
Pernah kau membacanya.
Baiklah, beberapa orang menyebutnya perjanjian lama.
Dari Nabi Yehezkiel.
Aku melihat awan api berasal dari makhluk hidup dengan cahaya manusia.
Mereka seperti tembaga terbakar dengan api. "Di bagian tengah, seperti logam
Dan ke empat makhluk bergerak seperti kilatan cahaya...
Mereka telah di sini sejak lama.
Jin berada di disini lebih dulu.
Beberapa dari mereka ingin memilikinya kembali.
Mereka cemburu.
Terhadap imajinasi kita.
Kemampuan besar kita dalam berkreasi.
Kenapa mereka mengejar kami?
Sudah menjadi ramalan umum, Beberapa dari kita mengetahuinya.
Tapi kakek buyutmu tahu mereka.
Kau bagian dari ramalan itu.
Dan mereka takut padamu.
Orang-orang ini gila Shawn./ Ayo, kita pergi.
Shawn, kau lawan ini, kau harus dengarkan kami.
Ya, ini sudah jelas bukan bantuan yang kita cari.
Tunggu.
Jika kau mengalami kesulitan, gunakan ini.
Baiklah, terima kasih. Bisa ku gunakan memotong tomat.
Ingat, kau aman diantara dinding salah satu rumah Tuhan.
Baiklah terima kasih.
Tanya Walker mengenai Bapa Westhoff.
Kau bilang apa?/ Tanyalah ke Walker tentangku.
Bu, Ayah ini Shawn... Buka pintunya.
Ayahmu.
Dia meninggal sudah lama Shawn
Mungkin rekaman itu dari 25 tahun yang lalu.
Tapi dia mengatakan sesuatu, yang tidak masuk akal.
Kemudian kami bertemu dengan dua orang ini.
Dan mengatakan bahwa kami dalam bahaya besar.
Dan omong kosong gila yang tak pernah aku dengar.
Shawn, sayang, Ibu tidak mengerti apa yang kau bicarakan?
Hal-hal aneh telah terjadi pada kami bu.
Aku tidak tahu apa itu hanya lelucon.
Atau tidak percaya orang-orang ini,
Hal aneh apa?/ Rumah kami dirusak.
Ada hal aneh mengawasi kami dari apartemen yang lain.
Rekaman ini datang entah dari mana, dan orang itu bilang ke kami semua ini benar.
Ada sesuatu yang mengejar kami.
Apa, apa yang mengejarmu?/ Aku tidak tahu... Jin.
Apa?
Kalian tahu hal ini?/ Tidak, tapi pendeta yang mengatur adopsimu.
Dia meminta kami berjanji agar kau selalu pakai kalung mu,
ada sesuatu versi tentang Jin, Ayah tak tahu persis.
Ayah rasa itu sebuah jimat keberuntung.
Siapa namanya?/ Westhoff. Pendeta Westhoff.
Shawn, tolong jangan pergi!
Sayang Ayahku meminta kepadaku mencari orang yang bisa membantuku.
Jika hal itu benar, aku tak punya banyak waktu lagi. Kita sudah membicarakan ini.
Kita bisa menghindar.
Atau kita bersembunyi./ Aku tak akan bersembunyi, kau tahu itu.
Shawn, tolong jangan tinggalkan aku.
Aku tak akan pernah meninggalkan mu.
Aku mencintaimu.
Aku tahu.
Jasmine!
Jasmine...
Ada sesuatu, sesuatu yang besar.
Aku tahu.
Kita tidak bisa memaksakan kehendaknya.
Seharusnya terjadi setelah anaknya lahir.
Ini tak dapat aku duga Mungkin garis keturunannya akan berakhir.
Mungkin para pendeta melewatkan yang dimaksudkan ramalan.
Kau tidak mungkin salah dalam hal ini.
Kita tidak salah.
Jika dia tak percaya, dia akan mati.
Anak-anak Adam dilahirkan dan Jin dibangkitkan.
Dan dunia akan menjadi milik kami lagi.
Apapun itu. Kau tak bisa menghentikanku. Kau akan mati.
Kau bilang mereka takut padaku.
Dia kelihatannya tidak takut.
Mereka takut jika kau sudah jadi.
Apa maksudmu jika aku sudah jadi?
Ada ramalan di dalam tulisan jika Jin bangkit.
Tulisan itu telah hilang sejak lama.
Tapi tertulis, bahwa dalam pertempuran antara Manusia dan jin.
Salah satu dari mereka akan muncul, lebih kuat dari keduanya.
Dan memimpin dunia menuju zaman keemasan.
Apa maksud mu itu aku?
Ya.
Shawn
Shawn, di mana kau, Shawn.
Keluar dari rumah.
Shawn, dengarkan Ayah,
Apa pun yang kau dengar, tetap keluar dari rumah, Ayah menyayangimu.
Aku menemukannya.
Aku bawa keluar dari rumah.
Shawn.
Kau tidur?
Aku harap semua ini mimpi.
Aku harap dia juga.
Mulai sekarang kita lakukan melawan waktu.
Kita perlu mendapatkan lebih banyak jawaban.
Hanya ada satu orang yang mampu membantu kita.
Ini kategori jin yang disebut syetan.
Mereka adalah penyembah syetan.
Syetan yang sangat kuat.
Bahkan seluruh jin takut kepadanya.
Jika dia sangat kuat, bagaimana bisa melawannya?
Manusia memiliki hati, kehendak dalam pikiran yang bisa kalahkan mereka.
Orang yang kuat bisa melawannya dan yang lebih kuat bisa menghancurkannya.
Ratusan tahun yang lalu Jehangir Amin kakek buyut mu.
Dia mencoba menyelamatkan seorang wanita yang di tahan oleh syetan yang sama.
Mobilnya cepat.
Ya./ Tapi tak bisa menyaingi Jin.
Aku kesini untuk bertemu Ali Kamar 413.
Maju ke depan, tangan di angkat.
Baik, semuanya aman.
Tuan-tuan ikuti aku.
Shawn, ayo.
Sulit dipercaya orang yang bisa membantu kita mencari Jasmine pasien sini.
Penampilan dapat menipu.
Bagaimana caramu lakukan pada pena itu?
Magnet.
Silahkan tuan-tuan. Lewat sini.
Ikuti aku.
Aku rasa dia tak perlu diingatkan bahwa orang ini berbahaya.
Dia menakut-nakuti pasien lain jadi kita masukkan ke ruang isolasi.
Disini kita sudah sampai.
Kami akan berada di dekat pintu.
Dia tampak seperti Ayahnya.
Kemari.
Tidak apa-apa.
Duduk.
Lihatlah mata ku.
Akan ku buru keturunan mu, satu demi satu.
Generasi demi generasi.
Dan menghabisi mereka semua di atas namamu.
Amin!
Shawn.
Dia tampak seperti ayahnya.
Jika dia tidak percaya dia akan mati.
Tapi aku tidak punya cukup waktu.
Dengarkan Ayah dengan seksama.
Semua yang telah Ayah lakukan...
Ayah lakukan untuk melindungimu dan ibumu.
Ada sesuatu di luar sana Shawn.
Dan itu sangat jahat.
Kau sudah memilikinya di darahmu Shawn seperti diriku.
Kau tahu aku mencintaimu lebih dari apa pun di dunia ini.
Aku Jasmine.
Kebahagiaan mu adalah kebahagiaan ku juga.
Kau mendambakan keluarga.
Aku tidak ingin menjauhkannya darimu.
Apa yang kau takuti?
Dengarkan lebih dekat.
Apa kau mengerti sekarang?
Apa kau mendengar detak jantung?
Aku mendengar dari dalam.
Dia datang kepadamu karena kau akan memiliki anak.
Sebagian dari mereka bisa melihat tapi aku tak bisa.
Dan mereka datang dari generasi ke generasi.
Mencari orang yang telah diramalkan, membunuh Ayahnya.
Kemampuan yang dimiliki oleh putra yang mereka cari.
Hanya beberapa garis keturunan di dunia yang bisa memenuhi ramalan.
Tidak mungkin, Dia bilang dia tak bisa mempunyai anak.
Mungkin dia tidak tahu.
Tapi itu tak mungkin salah.
Dia mengandung anak mu.
Berapa banyak waktu yang kau sia-siakan?
Anak itu harus di uji.
Uji? Uji apa?
Lihat apa yang aku lihat.
Rasakan apa yang aku rasakan.
Di mana aku?
Ingatan.
Salah satu nenek moyang mu.
Aku merasa ini nyata.
Karena itu nyata dalam pikiran mu.
Ada lebih banyak dimensi di dunia ini.
Kau harus bergerak diantaranya.
Untuk bisa melewati.
Jadi inilah ujiannya.
Jangan biarkan dia menguasaimu.
Jika kau lakukan.
Kau akan menjadi seperti aku.
Aku telah gagal dalam ujianku.
Aku biarkan mereka dipikiranku.
Dan mereka masih menyiksaku.
Karna aku mencoba hentikan mereka.
Hentikan mereka lakukan apa?
Untuk mendatangimu.
Hei Shawn, karena aku...
Keturunan dari Jehangir juga.
Aku paman mu.
Kenapa tak seorangpun mengatakannya padaku?
Dia tak ingin kau melihatnya seperti ini.
Dia berada di sini sejak orangtua mu meninggal.
Menunggu.
Jasmine?
Dan anak itu?
Ya.
Kau harus datang ke sini, agar kau merasakan sendiri.
Jadi ujian ini, bagaimana jika aku gagal?
Kau tidak boleh gagal.
Ya Tuhan.
Mereka telah mendengarkan.
Lari!
Mereka disini kalian berdua,
Keluar dari sini, mereka datang
Lari!
Ayo!
Lari!
Shawn, awas!
Shawn keluar dari sini cepat!
Dengar!
Jangan berpaling apa pun yang kau lihat.
Lari, menuju ke mobil sekarang!
Pergi!
Karna perjuangan kita bukan melawan darah dan daging.
Tapi melawan penguasa di era ini.
Mereka adalah senjata dari Tuhan.
Pada hari ketika kejahatan datang.
Dia tewas.
Bapa, siapa dia?
Gabriel adalah bangsa jin.
Salah satu yang membela kemanusiaan, menurutmu siapa yang membawamu kepadaku?
Saat orangtuamu terbunuh.
Kau hanya punya dua pilihan:
Kau bisa berlindung diantara dinding gereja.
Atau kau mau akhiri ini.
Bagaimana cara aku mengakhiri ini?
Kau akan segera mencari tahu.
Chilla akan membantu mu mendekati syetan.
Untuk menemukan kelemahannya
Chilla adalah jendela ke dunia mereka.
Kau pergi ke mana mereka pergi, lihat apa yang mereka lihat, dan lakukan apa yang mereka lakukan.
Kau punya pisaunya?
Ya.
Pisau ini terbuat dari logam dan dipoles api Jin.
Salah satunya.
Seperti bandul di kalungmu.
Itu tidak ada dalam dimensi kita.
Tapi ini bisa memotongnya.
Tapi sebelum kau bisa menggunakan selayaknya.
Kau harus bisa melewati Chilla.
Chilla adalah ujian.
Ujian secara fisik, mental dan spiritual.
Dari rasa takut.
Rasa takut yang ada padamu.
Karena mereka muncul dari dirimu.
Dari kenanganmu.
Dari pikiran tergelapmu.
Tak ada seorang pun, bahkan aku, bisa langsung menghadapinya.
Tapi ada sesuatu yang bisa membantu mu.
Kedua lutut.
Kau perlu air Zamzam.
Hanya air suci dari Mekah yang ditemukan oleh Ibrahim.
Kekuatan adalah anugrah untuk manusia bahkan benda-benda diciptakan dari api.
Karena Jin syetan seperti racun.
Ayat yang diucapkan bisa melemahkan mereka.
Bahkan menangkap mereka.
Setelah membaca ayat-ayat yang akan ku ajarkan padamu. Chilla akan dimulai.
Dan mereka akan datang.
Cobalah cari tempat dimana pikiranmu tidak bisa ditipu.
Jangan kehilangan konsentrasimu walaupun hanya sejenak.
Mereka akan gunakan apapun yang kau takuti untuk menjauhimu melengkapi Chilla mu.
Bagi syetan Jin kelemahan pikiran dimiliki makhluk dengan daging, darah dan tulang.
Tetapi bagi mereka yang dilantih untuk tetap berdiri...
Mereka kebal.
Jika kau bangun dari Chilla,
Kau akan tahu apa langkah berikutnya.
Sial.
Aku tahu kau tak ingin aku melakukan ini.
Untuk itu jangan ganggu kami.
Aku tahu kau tak ingin aku melakukan ini.
Untuk itu jangan ganggu kami.
Aku tak akan pernah...
Meninggalkan mu sendirian.
Aku akan memburumu...
Sampai hari perhitungan.
Dunia ini akan menjadi milik kami lagi.
Aku berlindung kepada Allah dari godaan syetan yang terkutuk.
Shawn?
Halo?
Shawn?
Tolong bilang kalau kau baik-baik saja.
Shawn, sayang. Aku kabur...
...dari pendeta Westhoff. Kenapa tidak kau hentikan melakukan ini.
Kumohon Shawn, mereka kuat dan sedang menunggu mu.
Ya Tuhan.
Sesuatu akan datang.
Sayang lihat aku.
Lihat mataku. Ini bukan tes.
Shawn mereka datang, kumohon Shawn mereka akan membunuh kita.
Lepaskan aku...
Shawn lihat aku.
Maafkan aku.
Aku berlindung kepada Allah dari godaan syetan yang terkutuk.
Kau pengecut.
Sama seperti ayahmu.
Lihat apa yang kau lakukan pada anak mu.
Kenapa kau melakukan ini?
Lihat ini!
Aku berlindung kepada Allah dari godaan syetan yang terkutuk.
Kenapa kau melakukan ini?
Kau sendiri kenapa?
Semua orang yang ku sayangi menghilang.
Ini bukanlah permulaan.
Hanya ada aku.
Aku selalu ada disana.
Kami dapat menawarkan mu yang lebih.
Kau bisa menjadi raja.
Aku hanyalah ingin satu orang.
Istriku.
Sekarang, di mana?
Perang akan datang Shawn.
Tidak akan ada manusia ataupun Jin bisa menghentikanku.
Mungkin tidak ada.
Tapi aku yang akan menghentikan mu.
keluar dari lingkaran mu.
Aku berlindung kepada Allah dari godaan syetan yang terkutuk.
Kau datang untuk bermain lagi.
Tidak, jangan malam ini.
Chilla ku berakhir sekarang.
Dan malam ini.
Kalian semua kalah.
Kau tak akan pernah bisa kabur dariku.
Kita lihat jika kau memiliki kesempatan.
Aku perlihatkan padamu belas kasih. Aku berikan kekuatan.
Sekarang, ku berikan kau kematian!
Ya Tuhan, mohon lindungi orang ini.
Aku lakukan bagian ku, jadi Kau bisa lakukan tugas-Mu.
Ayolah bantu aku, sayang. Ayo.
Ayo, dia tidak bisa lakukan apapun pada kita.
Ayo tunjukkan padaku beberapa trik. Ayo!
Ingin diriku, tangkap aku.
Ayo!
Ayo sayang, kita tahan bersama.
Tangkap aku!
Ayo bertempur.
Antara tuanmu dan anak ini, sendiri.
Aku telah melawan sebagian besar dari kalian bertahun-tahun.
Kalian ingin bermain?
Ayo kita selesaikan ini.
Bagus Westhoff.
Aku berlindung kepada Allah dari godaan syetan yang terkutuk.
Sekarang, Shawn!
Aku berlindung kepada Allah dari godaan syetan yang terkutuk.
Aku berlindung kepada Allah dari godaan syetan yang terkutuk!
Shawn, cepat!
Ayo tangkap aku! Ayo!
Ali!
Shawn.
Aku berlindung kepada Allah dari godaan syetan yang terkutuk.
Ayah.
Bangun, bangun.
Dimana istriku?
Baiklah, siapa berikutnya?
Dimana dia?
Dimana istriku?
Dimana dia?
Jas?
Sayang.
Astaga, ke sini.
Senang melihatmu.
Dia yang mengambilnya dariku, kan?
Tugasnya melindungi mu dan anak mu.
Mereka akan mengetahuinya.
Aku mencintaimu.
Semuanya sudah siap.
O, terimakasih paman, Apa yang bisa ku lakukan?
Tidak perlu.
Apa ini resep baru?/ Tidak juga, ini resep lama.
Saudaraku mengajariku ini
Ini untuk pencuci mulut./ Luar biasa!
Tapi tidak semanis sahabat kecilku.
Baiklah./ Terima kasih.
Kau seorang malaikat, lihat dirimu.
Kau harus ajari aku cara membuat ini.
Aku rasa Shawn pernah melihat cara ibunya memasak.
My baby angel.
Biar ku ambilkan./ Aku saja.
Tidak, tak usah.
Alih bahasa: gustimor Idfl subscrew - www.idfl.me
Kupikir kau sudah menyerah.
Sudah lama sekali.
Bertemu dengan kematian membuatmu berfikir.
Kau bisa menjadi seorang Kristen, kau tahu.
Sesuatu telah terjadi.
Sesuatu yang melepaskan aku.
Tidak ada yang aneh akan hal itu Aku melihatnya sepanjang waktu di karirku.
Aku tidak melihat itu.
Kau penjaga anak itu.
Selama anak itu tak akan mengingatnya lagi.
Apa kau mengira ada sesuatu yang melindungi mu?
Sulit dipercaya.
Itulah sebabnya kita menyebutnya mukjizat.
Ini adalah simbol yang bagus.
Iya kan?
Ya, benar.
Bagus atas usahamu Gabriel